  
wypowiedzi: 1027
wątków: 83 |
Nowe zdarzenie: złodzieje zboża - pytanie.
21.06.2010 (Pn) 21.38 (5535 dni temu)
Najpierw opis, żeby nie trzeba do newsa wracać: Nowe zdarzenie nielosowe 'złodzieje zboża' pojawia się w El Paso 1869, Sacramento, Colfax i Farmersi Town. Aktywowane jest, gdy cena lokalna zboża jest o ponad 50% wyższa od ceny eksportowej. Z powodu wysokich kosztów żywności ludzie protestują i rozkradają połowę zapasów zboża zgromadzonych przez graczy. Zdarzenie występuje jednorazowo, nie wcześniej niż w trzeciej turze i z wyjątkiem gier, w których celem jest maksymalizacja przychodów z eksportu. Teraz pytanie: Czy w przypadku gdy zdarzenie wystąpi, a gracz ma w spichlerzu 0 worków, to zdarzenie jest odhaczane i więcej już nie wystąpi? |
 
wypowiedzi: 2960
wątków: 471
|
zdarzenie nielosowe...
21.06.2010 (Pn) 23.19 (5535 dni temu)
kazde zdarzenie nielosowe... może być aktywowane tylko raz w danej rozgrywce. po angielsku przetłumaczyłem je jako 'triggered events'. ale nie wiem, jak po polsku by to było. jakies pomysły? ('zdarzenie wywoływalne' trochę dziwnie brzmi  ) |
wypowiedzi: 52
wątków: 2
|
hmm
22.06.2010 (Wt) 16.04 (5535 dni temu)
podrzucam do "burzy mózgów" "zdarzenie wywołane" chyba brzmi nieco lepiej niż "wywoływalne" "zdarzenie okolicznościowe" co brzmi gorzej, ale budzi ciekawe skojarzenia "zdarzenie zdefiniowane" trąci matmą, ale w tej grze to chyba zaleta edit: i jeszcze "zdarzenie wzbudzone" co brzmi nieco ... podejrzanie "zdarzenie spowodowane" całkiem niezłe chyba IMHO to chyba "nielosowe" jest wystarczająco dobrą nazwą ... |